Bercerita tentang Keluarga (Talking about Family)
| A: Apakah Anda ingin tahu tentang keluarga saya? | A: Do you want to know about my family? |
| B: Ya, saya ingin tahu. Ceritakanlah! | B: Yes, I like to know. Please tell me! |
| A: Di rumah saya ada ibu dan ayah saya.
Kami tinggal di Noble Park. Rumahnya baru. Ada empat kamar tidur. Dan tamannya cantik juga. |
A: In my house, there are my mother and father.
We live in Noble Park. The house is new. It has four bedrooms. And the garden is beautiful too. |
| B: Apakah kamu mempunyai saudara-saudara? | B: Do you have siblings? |
| A: Ya. Saya mempunyai seorang kakak perempuan. Namanya Marta. Dia sudah pindah. | A: Yes. I have an older sister. Her name is Marta. She has moved out. |
| B: Apakah dia sudah menikah? | B: Is she married? |
| A: Ya, suaminya adalah seorang apoteker. | A: Yes, her husband is a chemist. |
| B: Apakah kakakmu bekerja? | B: Does your sister work? |
| A: Tidak, dia adalah seorang ibu rumah tangga. | A: No, she is a housewife. |
| A: Mereka mempunyai dua anak laki-laki yang bernama Rudy dan Indra. Rudy berumur enam tahun dan Indra berumur empat tahun.
Mereka membeli rumah pada tahun yang lalu. |
A: They have to sons named Rudy and Indra. Rudy is six years old and Indra is four years old.
They bought a house last year. |
| B: Wah, hebat sekali. | B: Wow, that’s great. |
| A. Ya, memang. | A: Yes, indeed. |
| B: Apakah kedua orangtuamu bekerja? | B: Are both of your parents working? |
| A. Ya, kedua orangtua saya adalah dokter. Mereka mempunyai klinik sendiri. Akan tetapi mereka hanya bekerja paruh waktu. Mereka senang bepergian ke luar negeri. Pada tahun yang lalu, kami berlibur di Bali. | A: Yes, both of my parents are doctors. They have their own clinic. However, they only work part time. They like traveling to overseas. Last year, we had a holiday in Bali. |
| B: Wah, beruntung sekali! | B: Wow, how lucky! |
| A. Ya, kami menginap di hotel di Kuta. Hotel yang kami inapi sangat bagus. Kami sangat menyukainya. | A: Yes, we stayed in a hotel in Kuta. The hotel where we stayed in was very nice. We enjoyed it very much. |